Une passerelle entre la France et l’Inde
Créé en 1957 sous l’impulsion de Shri Mahesh Ghatradyal, sportif de haut niveau venu d’Inde à l’occasion des Jeux Olympiques Universitaires de 1947, le Centre de Relations Culturelles Franco-Indien s’est donné pour mission de promouvoir en France les arts, les sciences et la philosophie de l’Inde.
À cette époque, aucune structure ne diffusait la culture indienne en France, et la langue française n’était enseignée en Inde qu’à Pondichéry. Surpris par cette absence d’échanges, Shri Mahesh s’attacha à créer des passerelles culturelles entre les deux pays, en mobilisant des personnalités telles qu’André Malraux, Françoise Dolto, Jean Filliozat ou encore Robert Salmon.
Au fil des années, le Centre a fait découvrir au public français de grands artistes et maîtres indiens — musiciens, danseurs, philosophes et enseignants spirituels — parmi lesquels Ravi Shankar, les Dagar Brothers, Hari Prasad Chaurasia, Alarmel Valli, Swami Chinmayananda ou encore B.K.S. Iyengar, contribuant ainsi à faire rayonner en France la richesse culturelle, artistique et spirituelle de l’Inde.
Les activités du Centre
Activités artistiques et culturelles
Bibliothèque spécialisée
Revue “Yoga et Vie”
Voyages en Inde
Congrès international du CRCFI
Activités parrainées
Shri Mahesh Ghatradyal (1924 – 2007)
Shri Mahesh Ghatradyal fut un pionnier de la diffusion du yoga traditionnel et de la culture indienne en France. Humaniste et pédagogue, il a consacré sa vie à faire découvrir la richesse philosophique de l’Inde.
Visionnaire, il est le premier à structurer l’enseignement du yoga en France. En 1969, il fonde la Fédération Française de Hatha Yoga (FFHY) pour diffuser un enseignement fidèle à la tradition, puis en 1981 l’École Internationale du Yoga Traditionnel (EIDYT), destinée à la formation des enseignants. Il participe également à la création de la Ligue Francophone de Hatha Yoga en Belgique (1971) et fonde en 1994 l’association humanitaire France Inde Karnataka.
En parallèle, il crée la revue trimestrielle Yoga et Vie, qui contribue depuis les années 1970 à faire connaître le yoga, les arts et la culture indienne auprès d’un large public francophone. La revue demeure aujourd’hui un espace d’échanges et de réflexion sur la philosophie et la pratique du yoga traditionnel.
Auteur de plusieurs ouvrages de référence — Yoga et Symbolisme, Naître en Yoga, Le Souffle, Parole de Vie, L’Inde, notre héritage… — Shri Mahesh a consacré son œuvre à transmettre les valeurs universelles du yoga : respect, tolérance, dignité et amour du prochain.
Son engagement, reconnu en France comme en Inde, a profondément marqué le développement du yoga et les échanges culturels entre les deux pays. Il s’est éteint à Paris le 21 août 2007, laissant derrière lui un héritage spirituel et culturel profondément vivant.